Раввины, расизм и демократия
Dec. 18th, 2010 02:01 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Благодаря уважаемому
kir_2008 чуток разобрался в ситуации вокруг решения израильских раввинов не сдавать и продавать жилье арабам.
Дело в том, что эта новость была по сути проигнорированна двумя моими основными источниками информации - "НЙТ" и "Вашингтон пост".
Для начала небольшое пояснение. В галахической традиции иудаизма есть такой жанр - респонса - ответ уважаемого раввина на письмо еврея. Человеку что-то не ясно, он спрашивает духовного лидера (обычно не получив достаточно аргументированный или логичный ответ от раввина в своей синагоге).
Итак, из-за чего же так всполошилась "Аль-Джазира" и - сюрприз-сюрприз! - американские раввины?
В блоге в "ВП" появился перевод раввинской респонсы на английский.
Раввины цитируют Тору и говорят, что продавать "землю Израиля" иноверцам нельзя. Действительно, в ТаНаХе об этом говорится (в "Дварим" - "Второзаконии"), раввины ничего не придумали. Более того, было бы странно, если бы их ответ был иным, противоречащим Торе.
При всей моей нелюбви к клерикам, включая раввинов, позволю себе пояснить несколько вещей.
Первое, что не желают понимать американские раввины в своем политкорректном угаре: для племенной религии, каковой является иудаизм, территория племени священна. Именно на этом и основывается ответ израильских раввинов - на святости "Земли Израиля", полученной по завету с Богом. Речь не о любом бизнесе с не-евреями, к чему они пытаются свести проблему, а в неотчуждаемости земли.
Второе, де-факто речь идет не о "не-евреях", но только об арабах. Опасность потерять "землю Израиля" существует только на арабском направлении - немцы, армяне, русские, американцы, французы опасности не представляют.
Третье, о сдаче в аренду. Де-факто речь идет только о квартирах, расположенных в кварталах, населенных почти исключительно ультра-ортодоксами, а не о собственности, расположенной в центре Тель-Авива, к примеру. Аргумент раввинов прост: мы не хотим, чтобы нам мешали соблюдать наши традиции. Не-иудей может ездить в субботу, слушать громкую музыку, устраивать вечеринки и т.п. тогда, когда это мешает верующим.
Раввины не принимают закон, обязательный для всех граждан, они обращаются только к тем, кто их слушает, т.е. к ультра-ортодоксальной части верующих (не уверен, что просто ортодоксальные иудеи за такими вещами особо следят). Логика сводится к тому, чтобы предотвратить лишние проблемы.
Является ли решение анти-демократичным? Нет, оно лежит в совсем другой плоскости. К демократии в Израиле оно касательства не имеет. Как не имеет отношения к демократии в США реплика какого-нибудь пастора или группы пасторов.
Является ли данное решение расистским? Однозначно нет. Решение, основанное на религиозных принципах, не может быть расистским, но не помогает сближению. Что характерно для любых религий - они стараются отделить себя от других, это касается как христиан, так и мусульман, буддистов, индуистов, иудеев и т.д.
Почему "Аль-Джазира" и левые раввины заголосили "ой-вей, какой расизм!"? Потому что "расизм" общепринятое - в западном, политкорректном обществе - ругательство, это то, что все осуждают, от чего все открещиваются.
Почему Нетанияху осудил? Потому что религия в данном случае не помогает внешней политике.
Как относиться? Да никак. Я не считаю раввинов авторитетами для себя, более того, глубоко интеллектуально презираю (что не мешает попыткам понять, что ими движет и на основании чего они принимают свое решения). Тот, кто раввинов уважает и слушается, будет продолжать слушаться и дальше, его никто, кроме раввина, ни в чем не убедит. Даже пытаться не стоит.
Однако уважемый Кирилл подчеркивает еще один момент поддержку многими русскоязычными израильтянами данного решения.
Я бы не поддержал из-за своей анти-клерикальной позиции, но я понимаю (разумеется, частично, т.к. давно уехал) позицию живущих в Израиле выходцев из Союза.
За продажу земли израильтанам палестинца убьют свои же (если не успеет сразу же смыться с деньгами). Так зачем же давать фору врагу, они нам не продают, и мы им не будем. Ни шагу назад!
Умный ли это подход? Как минимум, практичный, т.к. Израиль ведет войну с арабами-мусульманами, а любая поблажка врагу, любая попытка воевать в белых перчатках стоит твоей стороне убитых солдат. Я предполагаю, что большая часть "русских" израильтян, поддерживающих респонсу, руководствуются отнюдь не теми же соображениями, что раввины.
Чего я не знаю, т.к. за вопросом не особо слежу, увеличилось ли число попыток арабов покупать землю израильтян? Вполне допускаю, что спонсоры из Саудовской Аравии решили взять на вооружение ту же методику, что и в свое время сионистские общества, - выкупать землю, чтобы быть юридическими владельцами.
Именно увеличиение числа подобноых попыток, могло послужить основой для реакции раввинов.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Дело в том, что эта новость была по сути проигнорированна двумя моими основными источниками информации - "НЙТ" и "Вашингтон пост".
Для начала небольшое пояснение. В галахической традиции иудаизма есть такой жанр - респонса - ответ уважаемого раввина на письмо еврея. Человеку что-то не ясно, он спрашивает духовного лидера (обычно не получив достаточно аргументированный или логичный ответ от раввина в своей синагоге).
Итак, из-за чего же так всполошилась "Аль-Джазира" и - сюрприз-сюрприз! - американские раввины?
В блоге в "ВП" появился перевод раввинской респонсы на английский.
Раввины цитируют Тору и говорят, что продавать "землю Израиля" иноверцам нельзя. Действительно, в ТаНаХе об этом говорится (в "Дварим" - "Второзаконии"), раввины ничего не придумали. Более того, было бы странно, если бы их ответ был иным, противоречащим Торе.
При всей моей нелюбви к клерикам, включая раввинов, позволю себе пояснить несколько вещей.
Первое, что не желают понимать американские раввины в своем политкорректном угаре: для племенной религии, каковой является иудаизм, территория племени священна. Именно на этом и основывается ответ израильских раввинов - на святости "Земли Израиля", полученной по завету с Богом. Речь не о любом бизнесе с не-евреями, к чему они пытаются свести проблему, а в неотчуждаемости земли.
Второе, де-факто речь идет не о "не-евреях", но только об арабах. Опасность потерять "землю Израиля" существует только на арабском направлении - немцы, армяне, русские, американцы, французы опасности не представляют.
Третье, о сдаче в аренду. Де-факто речь идет только о квартирах, расположенных в кварталах, населенных почти исключительно ультра-ортодоксами, а не о собственности, расположенной в центре Тель-Авива, к примеру. Аргумент раввинов прост: мы не хотим, чтобы нам мешали соблюдать наши традиции. Не-иудей может ездить в субботу, слушать громкую музыку, устраивать вечеринки и т.п. тогда, когда это мешает верующим.
Раввины не принимают закон, обязательный для всех граждан, они обращаются только к тем, кто их слушает, т.е. к ультра-ортодоксальной части верующих (не уверен, что просто ортодоксальные иудеи за такими вещами особо следят). Логика сводится к тому, чтобы предотвратить лишние проблемы.
Является ли решение анти-демократичным? Нет, оно лежит в совсем другой плоскости. К демократии в Израиле оно касательства не имеет. Как не имеет отношения к демократии в США реплика какого-нибудь пастора или группы пасторов.
Является ли данное решение расистским? Однозначно нет. Решение, основанное на религиозных принципах, не может быть расистским, но не помогает сближению. Что характерно для любых религий - они стараются отделить себя от других, это касается как христиан, так и мусульман, буддистов, индуистов, иудеев и т.д.
Почему "Аль-Джазира" и левые раввины заголосили "ой-вей, какой расизм!"? Потому что "расизм" общепринятое - в западном, политкорректном обществе - ругательство, это то, что все осуждают, от чего все открещиваются.
Почему Нетанияху осудил? Потому что религия в данном случае не помогает внешней политике.
Как относиться? Да никак. Я не считаю раввинов авторитетами для себя, более того, глубоко интеллектуально презираю (что не мешает попыткам понять, что ими движет и на основании чего они принимают свое решения). Тот, кто раввинов уважает и слушается, будет продолжать слушаться и дальше, его никто, кроме раввина, ни в чем не убедит. Даже пытаться не стоит.
Однако уважемый Кирилл подчеркивает еще один момент поддержку многими русскоязычными израильтянами данного решения.
Я бы не поддержал из-за своей анти-клерикальной позиции, но я понимаю (разумеется, частично, т.к. давно уехал) позицию живущих в Израиле выходцев из Союза.
За продажу земли израильтанам палестинца убьют свои же (если не успеет сразу же смыться с деньгами). Так зачем же давать фору врагу, они нам не продают, и мы им не будем. Ни шагу назад!
Умный ли это подход? Как минимум, практичный, т.к. Израиль ведет войну с арабами-мусульманами, а любая поблажка врагу, любая попытка воевать в белых перчатках стоит твоей стороне убитых солдат. Я предполагаю, что большая часть "русских" израильтян, поддерживающих респонсу, руководствуются отнюдь не теми же соображениями, что раввины.
Чего я не знаю, т.к. за вопросом не особо слежу, увеличилось ли число попыток арабов покупать землю израильтян? Вполне допускаю, что спонсоры из Саудовской Аравии решили взять на вооружение ту же методику, что и в свое время сионистские общества, - выкупать землю, чтобы быть юридическими владельцами.
Именно увеличиение числа подобноых попыток, могло послужить основой для реакции раввинов.