Право больного и страхи родственников

Очень давно, на пятом курсе медицинского института в онкологической больнице под Питером преподаватель сказала нам о принципиальном отличие в подходах в России (СССР) и на Западе: у нас больному не говорят, что у него злокачественная опухоль, а на Западе говорят сразу.

Российский подход - это вроде бы "ложь во спасение", на самом деле основная причина - удобство медиков и родственников, т.к. позволяет избежать неприятных разговоров.

Человек должен иметь возможность подготовиться к смерти: от банального написания завещания до примирения с собой и окружающими. Лишение его этих элементарных вещей - аморально и не-этично!

Безусловно, известны случаи ложной диагностики,  спонтанных излечений, но их так ничтожно мало, что расчитывать на них нельзя. Бывает и так, что не раскрывается парашют, но человек выживает (с одним таким кадром даже был знаком лично), однако исходя из этого, никто не предлагает отказаться от парашютов.

Я понимаю, насколько тяжело смотреть, как родной человек угасает. Но от того, что сам страдалец не знает о близящейся смерти, родственникам не легче. Вернее так: они избегают нескольких неприятных сцен/разговоров, взамен таща тяжкий груз знания, коим нельзя делиться, боязнь проговориться, боязнь проявить свои чувства...

Я понимаю, что тема трудная, но тем не менее хотел бы узнать Ваше мнение.