Apr. 16th, 2011

tyoma_cat: (Default)
Нельзя жить в стране лжецов и не пропитаться хоть частью вранья.
Read more... )
tyoma_cat: (Default)
Canadian Stage и Studio 180 поставили в Торонто новую пьесу Тадеуша Слободзянека (Tadeusz Slobodzianek) - Our Class. Но поскольку "Наша класа" - это польский аналог русской социальной сети, я остановился на таком переводе названия.

Пьеса получила польскую премию Ника и восторженные отзывы после постановки в Лондоне.



История начинается в 1926 году в школе в небольшом местечке Едвабне. Смешанный, польско-еврейский класс. В 1939 восточную Польшу захватывают коммунисты, в 1941 - нацисты. 10 июля 1941 толпа поляков под присмотром нацистов устроила погром, уничтожив всех местных евреев. Количество жертв оценивается по-разному: от 1600, т.к. столько жило евреев в городке в 1941 г, а к 1945 осталось 7, до 340 - число жертв, признанное польской комиссией, занимавшейся расследованием в 2001-4 годах.

Потом остатки класса жили под гнетом скрываемой от самих себя вины.
Read more... )

Profile

tyoma_cat: (Default)
tyoma_cat

June 2012

S M T W T F S
     12
3456789
1011 1213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 10:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios